Torna il grande cinema accessibile
L’accessibilità alla cultura è oggi più che mai il tema centrale e nevralgico per promuovere l’inclusione sociale e garantire diritti a milioni di famiglie
con
PANE E CIOCCOLATA
Regia di Franco Brusati
Edizione restaurata da Centro Sperimentale CSC – Cineteca Nazionale
Orso d’Argento, Festival di Berlino (1974) –
3 David di Donatello (1974) Nastro d’Argento (1975)
César – Nomination miglior film straniero 1978
Cine Teatro Baretti
Mercoledì 11 maggio, ore 18.00
Torino – Via Baretti 4
Ingresso gratuito su prenotazione
+Cultura Accessibile
daniela.trunfio@fastwebnet.it
cell. 339.6116688
Proiezione accessibile con sottotitolazione
audio descrizione disponibile
su www.moviereading.com
Pane e Cioccolata (1973)
Regia di Franco Brusati con Nino Manfredi
Spettacolare interpretazione di Nino Manfredi (una delle sue migliori). Franco Brusati, sceneggiatore e regista, tiene in equilibrio con grande capacità umorismo, malinconia, pietà e satira.
Disavventure di un emigrato italiano in Svizzera: l’uomo, benché lavori, perde il permesso di soggiorno; un compatriota lo assume ma poco dopo, entrata in crisi l’azienda e persa la moglie, si suicida. Il protagonista, dopo essersi abbassato a un lavoro umiliante, decide di farsi passare per svizzero ma si fa scoprire e cacciare. Sul treno che lo riporta in Italia ha un ripensamento e torna indietro, deciso a non arrendersi.
La sottotitolazione e l’audio descrizione di “Pane e Cioccolata” sono state realizzate dagli studenti della VII Edizione del Corso di Formazione “Cinema Accessibile” organizzato ogni anno da +Cultura Accessibile.
Il capolavoro di Franco Brusati viene proposto con sottotitoli e audio descrizione grazie alla sinergia tra +Cultura Accessibile e Centro Sperimentale CSC-Cineteca Nazionale, che ha reso possibile negli ultimi quattro anni la resa accessibile di alcune delle copie restaurate in archivio.
In occasione della proiezione agli iscritti presenti verranno consegnati gli attestati di partecipazione.
Info e prenotazioni
+Cultura Accessibile
daniela.trunfio@fastwebnet.it
cell. 339.6116688
Hanno aderito e sostengono l’iniziativa
FAND, UICI, ENS, FIADDA, ANGSA, ANFFAS, CPD, APIC,APRI, ADV, Istituto Sordi di Torino, Pio Istituto Sordi, ISSR, ANFFAS Torino, ENS Piemonte, FIADDA Piemonte, Per Noi e Dopo di Noi