Il Progetto Cinemanchìo è un’esperienza totalmente diversa dagli schemi italici. Siamo partiti poggiando la nostra iniziativa su un principio etico molto semplice da riassumere: mettere un impegno trasparente e concreto al completo servizio della collettività. Abbiamo un’idea ben definita su cosa significa CULTURA e rivolgiamo la nostra proposta per un nuovo modello culturale a un […]
Un nutrito gruppo di studenti del Master in Traduzione Specializzata per adattamento, doppiaggio e sottotitolaggio dell’Agenzia Formativa TuttoEuropa, coordinati dai docenti Dario Magnati, Mauro Pistoi ed Esther Ruggiero che ne sono stati relatori, hanno elaborato una tesi molto interessante sull’Accessibilità ai prodotti audiovisivi. Un documento di straordinario valore che traccia, attraverso un’ottima impostazione metodologica, tutti […]