È partita oggi la 4° edizione del Corso di Formazione per audiodescrittori e sottotitolatori realizzato da +CULTURA ACCESSIBILE DI Torino. Partecipano quest’anno ben 30 iscritti e alla lezione di oggi – Semiologia del Cinema, tenuto dalla Prof.ssa Sara Martin – erano presenti anche 15 studenti del Master di TuttoEuropa.

Movies to Move Europe, il cinema europeo: salvaguardare il passato per promuovere il futuro è un’iniziativa del progetto “Popoli, culture e tradizioni: un patrimonio comune per l’Europa del futuro”, realizzato dalla Rete dei CDE italiani con il contributo della Rappresentanza in Italia della Commissione. Le opere cinematografiche sono una componente essenziale del patrimonio culturale che ben […]

1° GIORNATA INTERNAZIONALE DI STUDIO SULL’AUDIODESCRIZIONE 19 ottobre 2018 Università di Parma TRADUZIONE MULTIMEDIALE: ACCESSIBILITÀ ALLA CULTURA ATTRAVERSO L’AUDIODESCRIZIONE Progetto scientifico Francesco Zanichelli (Università degli Studi di Parma) María Valero (Università degli Studi di Parma) Olga Perotti (Università degli Studi di Parma) Comitato scientifico internazionale Vera Arma (Artis-Project CulturAbile & Unimaccess, Gruppo Servizi Audiovisivi, Università […]

Lo scorso anno abbiamo partecipato in misura significativa ai tre principali Festival cinematografici italiani. A Venezia facemmo la presentazione del Progetto Cinemanchìo e a Roma e Torino abbiamo prodotto e coordinato la resa accessibile oltre a organizzare incontri e tavole rotonde. Quest’anno abbiamo deciso di “normalizzare” l’offerta accessibile in queste due rassegne. Su questa decisione […]